logo Mon, 23 Dec 2024 10:50:09 GMT

Short Stories in Spanish for Intermediate Learners


Synopsis


Olly Richards

Summary

Chapter 1: "El Traje Nuevo del Emperador" (The Emperor's New Clothes)

* Summary: A vain emperor falls for two swindlers who claim to weave him a magnificent suit of clothes invisible to fools. The emperor parades in his "new" clothes, unaware of his nakedness, until a child points out the truth.
* Real Example: "El niño se lo dijo a sus padres, ellos se lo dijeron a sus vecinos, y pronto todo el pueblo supo que el emperador estaba desnudo." (The child told his parents, they told their neighbors, and soon the whole town knew that the emperor was naked.)

Chapter 2: "El Gato con Botas" (Puss in Boots)

* Summary: A cunning cat helps his master, a poor miller's son, win the heart of a princess and inherit a kingdom.
* Real Example: "El gato se puso unas botas grandes y unas espuelas, y se fue a visitar al rey." (The cat put on big boots and spurs and went to visit the king.)

Chapter 3: "Caperucita Roja" (Little Red Riding Hood)

* Summary: A young girl is tricked by a wolf and nearly eaten, but a hunter saves her.
* Real Example: "Caperucita Roja entró en el bosque y se encontró con el lobo." (Little Red Riding Hood entered the forest and met the wolf.)

Chapter 4: "Blancanieves y los Siete Enanitos" (Snow White and the Seven Dwarfs)

* Summary: A jealous queen orders the death of her beautiful stepdaughter, Snow White, but she is saved by seven dwarfs.
* Real Example: "Los siete enanitos trabajaban en una mina de diamantes." (The seven dwarfs worked in a diamond mine.)

Chapter 5: "La Cenicienta" (Cinderella)

* Summary: A young woman attends a ball with the help of her fairy godmother, where she meets and falls in love with a prince.
* Real Example: "La Cenicienta perdió su zapatilla de cristal en las escaleras." (Cinderella lost her glass slipper on the stairs.)

Chapter 6: "La Bella y la Bestia" (Beauty and the Beast)

* Summary: A young woman is imprisoned by a hideous beast, but learns to love him for his inner beauty.
* Real Example: "La Bella estaba asustada al principio, pero pronto se dio cuenta de que la Bestia era amable." (Beauty was afraid at first, but soon realized that the Beast was kind.)

Chapter 7: "El Patito Feo" (The Ugly Duckling)

* Summary: A clumsy and ugly duckling eventually grows into a beautiful swan.
* Real Example: "El patito feo se escondía de los otros animales porque era muy feo." (The ugly duckling hid from the other animals because he was very ugly.)

Chapter 8: "El Rey Midas" (King Midas)

* Summary: A greedy king is granted the power to turn everything he touches into gold, but soon learns the consequences of his wish.
* Real Example: "El rey Midas convirtió su comida en oro." (King Midas turned his food into gold.)

Chapter 9: "El Mago de Oz" (The Wizard of Oz)

* Summary: A young girl and her dog are swept away by a tornado to the magical land of Oz, where they embark on a journey to meet the Wizard and fulfill their wishes.
* Real Example: "Dorothy y Toto se encontraron en un lugar extraño y maravilloso." (Dorothy and Toto found themselves in a strange and wonderful place.)

Chapter 10: "Alicia en el País de las Maravillas" (Alice in Wonderland)

* Summary: A young girl falls down a rabbit hole into a surreal world inhabited by strange and whimsical characters.
* Real Example: "Alicia se encontró en un lugar donde todo era extraño y maravilloso." (Alice found herself in a place where everything was strange and wonderful.)