logo Mon, 23 Dec 2024 00:21:02 GMT

Work on Your Idioms


Synopsis


A workbook that introduces the most frequently used idioms in English and shows you how to use them effectively.

Collins Work on your Idioms is a new practice book for learners who want to increase the number of idioms they know and be confident in using them. Each unit presents students with a selection of idioms and clear examples of when and how to use them. This is followed by practice exercises to ensure the learner will be able to remember and use what they have learnt in their written and spoken English.

Collins Work on your Idioms features the 300 most commonly used idioms, which have been carefully selected based on Collins Corpus research. It provides plenty of useful practice with authentic, up-to-date examples of usage in context, and is ideal for use alongside an idioms dictionary such as the Collins COBUILD Idioms Dictionary.

Each idiom covered in depth to help learners know
how and when to use it correctly.
Fully updated with the 300 most common idioms carefully
chosen through frequency analysis of Collins COBUILD data
Idioms grouped into 25 themes, such as Communicating,
Money and Relationships, making them easier to memorize
Full-sentence dictionary definitions with example sentences
in an active self-study format
Practice exercises focus on meaning and usage
British English and American English variants
A comprehensive answer key

Sandra Anderson, Julie Moore, Cheryl Pelteret

Summary

Chapter 1: Basics of Idioms

* Definition: Idioms are fixed expressions with figurative meanings that cannot be directly inferred from the literal meaning of the individual words.
* Importance: Idioms enhance communication, express emotions, and provide cultural insight.
* Example: "Kick the bucket" literally means to kick a bucket, but idiomatically it means "to die."

Chapter 2: Common Idioms and Their Meanings

* Top 10 Most Used Idioms: "It's raining cats and dogs" (heavy rain), "Break a leg" (good luck), "Spill the beans" (reveal a secret), "Hit the nail on the head" (exact accuracy), "Piece of cake" (very easy), "Under the weather" (not feeling well), "Miss the boat" (to miss an opportunity), "Cross your fingers" (to hope for a favorable outcome), "Pull the wool over someone's eyes" (to deceive someone), "Bite the bullet" (to endure something painful).
* Categorization: Idioms are often classified based on themes, such as anger, happiness, time, luck, etc.

Chapter 3: Understanding Figurative Language in Idioms

* Metaphors: Implied comparisons, e.g., "Time flies" (time is like a flying object).
* Similes: Explicit comparisons, e.g., "He's as mad as a hornet" (he's very angry).
* Personification: Giving human qualities to non-human entities, e.g., "The wind whispered secrets" (wind is like a person).
* Hyperbole: Exaggeration for emphasis, e.g., "I'm so hungry I could eat a horse" (very hungry).

Chapter 4: Using Idioms in Speech and Writing

* Appropriate Context: Use idioms in situations where they fit the tone and audience.
* Clarification: Avoid confusion by explaining or defining unfamiliar idioms.
* Creative Expression: Use idioms to enhance creativity and add impact to writing or speaking.

Chapter 5: Idioms in Context

* Literary Examples: Idioms in famous works of literature, e.g., "Hamlet" (William Shakespeare) uses idioms like "To be or not to be" and "The worm i' the bud."
* Music and Lyrics: Idioms in songs, e.g., "I Gotta Feeling" (The Black Eyed Peas) has the idiom "I got a feeling that tonight's gonna be a good night."
* Movies and TV Shows: Idioms in film dialogue and scripts, e.g., "The Godfather" (Francis Ford Coppola) features the idiom "Revenge is a dish best served cold."

Chapter 6: Culture and Idioms

* Language Barriers: Idioms are often culture-specific and can be difficult for non-native speakers to understand.
* Historical and Cultural Origins: Many idioms have roots in historical events or societal norms.
* Cultural Nuances: Idioms can reflect cultural values and beliefs, e.g., the English idiom "The early bird gets the worm" emphasizes the idea of punctuality and hard work.

Chapter 7: Idiom Practice Exercises

* Fill-in-the-Blank: Select the correct idiom from a list to complete a sentence.
* Multiple Choice: Choose the idiom that best matches a given definition or context.
* Conversation Practice: Use idioms in simulated conversations to improve fluency.
* Textual Analysis: Analyze texts to identify and interpret idioms.